Translation Invariance and Homogeneity of the Norm-Induced Metric