[step:Use Herbst's argument for bounded smooth functions under the logarithmic Sobolev hypothesis]Assume the logarithmic Sobolev hypothesis, and first suppose that $F:E^n\to\mathbb{R}$ is bounded and smooth. Since $F$ is $1$-Lipschitz with respect to $\rho$, the hypothesis gives $\Gamma_n(F)\le 1$ pointwise. For $\theta>0$, define the positive bounded smooth function $H_\theta:E^n\to(0,\infty)$ by
\begin{align*}
H_\theta(x)=\exp(\theta G(x)).
\end{align*}
Define also the Laplace transform $Z:(0,\infty)\to(0,\infty)$ and its logarithm $\psi:(0,\infty)\to\mathbb{R}$ by
\begin{align*}
Z(\theta)=\int_{E^n}H_\theta\,d\mu,
\end{align*}
and
\begin{align*}
\psi(\theta)=\log Z(\theta).
\end{align*}
For every nonnegative integrable function $u:E^n\to[0,\infty)$ such that $u\log u$ is integrable, define the entropy functional $\operatorname{Ent}_\mu$ by
\begin{align*}
\operatorname{Ent}_\mu(u)=\int_{E^n}u\log u\,d\mu-u_\mu\log u_\mu,
\end{align*}
where $u_\mu:=\int_{E^n}u\,d\mu$. The tensorized logarithmic Sobolev inequality applied to $e^{\theta G/2}$ gives
\begin{align*}
\operatorname{Ent}_\mu(e^{\theta G})
\le 2C\int_{E^n}\Gamma_n(e^{\theta G/2})\,d\mu.
\end{align*}
Using the carré-du-champ chain rule for the map $t\mapsto e^{\theta t/2}$,
\begin{align*}
\Gamma_n(e^{\theta G/2})=\frac{\theta^2}{4}e^{\theta G}\Gamma_n(G).
\end{align*}
Since $G$ differs from $F$ by a constant, $\Gamma_n(G)=\Gamma_n(F)\le 1$. Therefore
\begin{align*}
\operatorname{Ent}_\mu(e^{\theta G})
\le \frac{C\theta^2}{2}\int_{E^n}e^{\theta G}\,d\mu
= \frac{C\theta^2}{2}Z(\theta).
\end{align*}
On the other hand, boundedness of $G$ permits differentiation under the integral sign, so
\begin{align*}
Z'(\theta)=\int_{E^n}G e^{\theta G}\,d\mu.
\end{align*}
Since $\int_{E^n}G\,d\mu=0$, the entropy identity gives
\begin{align*}
\operatorname{Ent}_\mu(e^{\theta G})
= \theta Z'(\theta)-Z(\theta)\log Z(\theta).
\end{align*}
Dividing by $Z(\theta)>0$ yields
\begin{align*}
\theta\psi'(\theta)-\psi(\theta)\le \frac{C\theta^2}{2}.
\end{align*}
Equivalently,
\begin{align*}
\left(\frac{\psi(\theta)}{\theta}\right)' \le \frac{C}{2}.
\end{align*}
Because $G$ is bounded and centered, $\psi(\theta)/\theta \to 0$ as $\theta\downarrow 0$. Integrating from $0$ to $\theta$ gives
\begin{align*}
\frac{\psi(\theta)}{\theta}\le \frac{C\theta}{2}.
\end{align*}
Hence
\begin{align*}
\int_{E^n}\exp(\theta G)\,d\mu
\le \exp\left(\frac{C\theta^2}{2}\right)
\end{align*}
for every $\theta>0$.[/step]